B&B – Desinformations-Newsletter Oktober
Alles, was bei „B&B – Wir müssen reden“ nicht erwähnt werden konnte, sprich die verschwundenen gelben Zettel. Hinweise für die Übersetzung von fremdsprachigen Texten am Ende des Newsletters.
PDF DownloadBrownstone Institute – On Broken Friendshipsh
https://brownstone.org/articles/on-broken-friendships/
Auszug übersetzt : „Wie viele von Ihnen habe ich in den letzten 43 Monaten eine Reihe von Freundschaften verloren und/oder aufgegeben und weniger Zeit mit einigen Verwandten verbracht, weil es Meinungsverschiedenheiten über die Covid-“Entschärfung” gab. Das ist nichts
Ungewöhnliches. Im Leben beginnen Beziehungen, wachsen und gedeihen. Aber im Laufe der Zeit verlassen Menschen unweigerlich Schulen oder Arbeitsplätze, ziehen um, entwickeln neue Interessen oder finden einfach Menschen, die sie besser mögen. Man muss ständig neue Freunde finden, um die alten zu ersetzen.
Robert Malone – What is woke? An intolerant and moralizing ideology
https://rwmalonemd.substack.com/p/what-is-woke?
Auszug übersetzt : „Gestern stieß ich bei meiner Suche nach einem Fernseh- und Filmanbieter, der nicht woke ist, auf eine interessante Website mit dem Titel “Not-Woke Shows: Your Show Tips, Our Reviews”. Die Seite bietet eine Liste und eine Suchmaschine für nicht-woke Shows und Spiele. Sie bietet auch eine Zusammenstellung verschiedener Nachrichten zu diesem Thema aus dem Internet.
Die Website beschreibt ausführlich, was der Begriff “wokeness” im Kontext der Unterhaltungsindustrie bedeutet, und definiert die Kriterien für “wokeness” im Zusammenhang mit Film, Fernsehen und Spielen.“
Edward Slavsquat – All of your Russia-related questions have been answered,forever
https://edwardslavsquat.substack.com/p/russia-questions-and-answers
Edward Slavsquat, aka Riley Waggaman, ein in Moskau lebender Amerikaner, beantwortet die Fragen seiner Blogleser in gewohnt süffisanter Weise. Vom Verhältnis Russlands zu Klausi’s WEF bis zur Frage, wie ein Cheeseburger im russischen McDonalds schmeckt, ist für jeden etwas dabei.
Tessa fights robots – On Dominators and Separation: A Bumpy Road to Love
https://tessa.substack.com/p/dominators-a-bumpy-road-to-love
Tessa Lena, eine in den US of A lebende Russin, versucht in ihrem Blogartikel eine philosophische Antwort auf das aktuelle Durcheinander in der Welt zu geben. Auszug übersetzt : „Auf lange Sicht ist die Gebrochenheit der Menschen nur vorübergehend. Die Menschen befinden sich auf einer Reise, und das Ziel ist immer die Erinnerung an das Ziel der eigenen Seele, die Erinnerung an die Liebe. Niemand ist an sich besser oder schlechter oder wertvoller oder weniger wertvoll, wir sind alle auf einer Reise, bei der es nur um Liebe geht.“
Naomi Wolf – Grief Enough for All – Fragments from Time in Israel and Palestine
https://naomiwolf.substack.com/p/grief-enough-for-all
Auszug übersetzt : „Es ist vorhersehbar, dass die Welt nach dem 7. Oktober aus den Fugen geraten ist, da der Tribalismus in beiden Richtungen von eskalierenden Emotionen angetrieben wird. Wenn ich neutrale Berichte über schreckliche Ereignisse auf beiden “Seiten” der Kluft poste, interpretiert jemand das, was ich getan habe, immer als Parteinahme meinerseits – als ob ich mich der einen oder anderen “Position” in dem Konflikt anschließe, während ich einfach nur zeige, dass Nachrichten im Gange sind; dass irgendwo jemand verletzt wird oder stirbt.“
Stiffnecked – Naomi Klein vs. Naomi Wolf
https://stiffnecked.substack.com/p/authors-who-havent-read-their-own
„…Das bringt uns zu Naomi Klein. Früher war ich ein Fan von Klein. Ich glaube, das waren viele von ‘uns’. Ihr erstes Buch “No Logo” über Corporate Branding hat mich nicht so sehr interessiert, aber “Die Schockdoktrin”, das 2007 veröffentlicht wurde, fand ich ziemlich brillant – und es hat mein Verständnis der Welt verändert.“
co2online – E-Book oder Papierbuch – Was ist umweltfreundlicher?
„Ob es umweltfreundlicher ist, aus Papierbüchern zu lesen oder sich einen E-Book-Reader vor die Augen zu halten, kommt auf die Lesemenge an.“
Heise – Lobbygeflecht bei Chatkontrolle: “Schlimmste Befürchtungen bestätigt”
„Neben Ashton Kutcher und seiner Organisation Thorn macht sich ein ganzes Lobby-Netzwerk für die Chatkontrolle in Brüssel stark. Kritiker fordern Konsequenzen.“
Transition News – Tech-Giganten sammeln und verkaufen illegal private Gesundheitsinformationen
„Gemäss einem neuen Bericht zur Cybersicherheit greifen Unternehmen wie Google, Microsoft, Facebook und TikTok Sozialversicherungsnummern, Passwörter, Bankdaten oder auch medizinische Diagnosen ab. Drakonische Strafen müssen sie aber offenbar nicht fürchten.“
Norbert Haering – Das Netzwerk Klimajournalismus: Wenn Journalisten und
Medien sich der Manipulation verschreiben
https://norberthaering.de/propaganda-zensur/netzwerk-klimajournalismus/
„Ein 2021 gegründetes Netzwerk aktivistischer Journalisten hat Leitlinien und einen Kodex für den Klimajournalismus erarbeitet, die viele Journalisten und sogar Medienhäuser unterschrieben haben. Besonders stark vertreten ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk. Mit traditionellem Journalismus haben diese Leitlinien wenig gemein, um so mehr mit Meinungsmanipulation und Aktivismus.“
JungeWelt – Recyclinganlage für Lithium-Batterien bei Magdeburg eröffnet
„Magdeburg. Das kanadische Unternehmen Li-Cycle hat am Dienstag bei Magdeburg nach eigenen
Angaben eine der größten Recyclinganlagen für Lithium-Ionen-Batterien in Europa eröffnet.“
Heartlanddailynews, BBC – Giftige Stoffe in Windturbinen
„Britische Onshore-Windprojekte könnten weitaus stärkere Treibhausgasemissionen haben.
In den britischen Vorschlägen für Onshore-Windkraftanlagen wird das mögliche Austreten einer
Chemikalie ignoriert, die für die Umwelt noch schädlicher ist als Kohlendioxid.“
https://www.bbc.com/news/science-environment-49567197
„Klimawandel: Das “schmutzige Geheimnis” der Elektroindustrie treibt die Erwärmung voran
Es ist das stärkste Treibhausgas, von dem Sie noch nie etwas gehört haben, und die Werte in der
Atmosphäre steigen rapide an.“
Tagesschau – In diesem Sommer hatte die Arktis Glück
https://www.tagesschau.de/wissen/klima/klima-polarstern-expedition-arktis-100.html
„Seit Wochen sind Forschende auf dem Eisbrecher “Polarstern” in der Arktis unterwegs. Bald kommt
das Team zurück und schon jetzt berichtet es von den Folgen eines ungewöhnlichen
Wetterphänomens.“
Copernicus – Im Jahr 2022 erlebte Europa die höchste Sonnenscheindauer und
die zweitniedrigste Bewölkung seit Beginn der Aufzeichnungen.
https://climate.copernicus.eu/esotc/2022/clouds-and-sunshine-duration
„Im Jahr 2022 gab es in Europa die höchste Sonnenscheindauer und die zweitniedrigste Bewölkung
seit Beginn der Aufzeichnungen. Die Sonnenscheindauer war in Teilen West- und Mitteleuropas am
überdurchschnittlichsten. Die große positive jährliche Anomalie bei der Sonnenscheindauer ist in
erster Linie auf die überdurchschnittliche Sonnenscheindauer in der ersten Jahreshälfte
zurückzuführen. Die Werte für das Jahr stimmen mit den ausgeprägten Trends zu mehr
Sonnenschein und geringerer Bewölkung überein, die in den letzten vier Jahrzehnten beobachtet
wurden.“
Tichys Einblick – Klimakleberserie “Aufgestaut”
https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/zdf-aufgestaut/
„Im Programm des ZDF findet sich eine neue Serie: „Aufgestaut“. Behandelt wird das allerliebste
Lieblingsthema der Öffentlich-Rechtlichen: Klima. Die propagandistische Botschaft: Klimakleber – die
Helden unserer Zeit.“
AchGut – Das Ampel-Programm als Telenovela
https://www.achgut.com/artikel/Das_Ampel_Programm_als_Telenovela
„Zufällig entdeckte ich die mir bis dahin unbekannte ARD-Telenovela „Rote Rosen“ und blieb hängen.
Ich hatte die Folge „Klima retten“ erwischt. Überträgt man die links-grüne, verlogene Kitsch-Idylle, die
mit der Realität unserer vielfach gespaltenen Gesellschaft nicht das Geringste zu tun hat, in
Fernsehbilder, kommt dabei „Rote Rosen“ heraus.“
Eugyppius – Merkel zusammengebrochen, mit Pferd
https://www.eugyppius.com/p/in-act-of-divine-retribution-equestrian
„In einem Akt göttlicher Vergeltung bricht das Reiterstandbild von Angela Merkel spontan unter seinem eigenen Gewicht zusammen.“
Iain Davies, Daily Sceptic, WUWT – Russell Brand – From Hero to Zero
https://iaindavis.substack.com/p/dispatching-russel-brand-hypocrisy
„Die Entsorgung von Russell Brand: Heuchelei im Verborgenen. Gegen den Komiker, Schauspieler,
Autor und politischen Kommentator Russell Brand wurden von den Legacy Media (LM)
schwerwiegende Anschuldigungen wegen Vergewaltigung, sexueller Nötigung und Fehlverhalten
erhoben. Wenn es einen hinreichenden Grund gibt, sollten die Beweise von der Polizei im Hinblick
auf eine mögliche strafrechtliche Verfolgung von Brand untersucht werden.“
„Rumble lehnt die “gefährliche” Forderung von Abgeordneten ab, dem “Cancel Culture Mob” von
Russell Brand nachzugeben. Rumble hat die “gefährliche” Forderung von Abgeordneten
zurückgewiesen, Russell Brands Kanal zu demontieren, und gelobt, sich dem “Cancel Culture Mob”
zu widersetzen – und erteilte den schreienden Politikern einen scharfen Rüffel.“
https://wattsupwiththat.com/2023/09/25/hero-to-zero-the-descent-of-climate-lukewarmer-russellbrand/
„Von einem linken Helden des Jahres 2014 über einen grünen Energieketzer, der sich mit Bjørn Lomborg abgibt, bis hin zu Anschuldigungen wegen Sexualdelikten. Aber das haben wir alles schon einmal gesehen.“
Hintergrund – Rechts oder links oder was? Ein Versuch, sich dem zu nähern,
was die Menschen in unserem Lande bewegt.
„Die AfD liegt in Umfragen bei zwanzig Prozent und gleichauf mit der SPD, die Grünen befinden sich
eher im freien Fall. In zwei Gemeinden erringt die AfD bei der Stichwahl gar die absolute Mehrheit.
Die Aufregung ist groß und die verschiedensten Deutungen kursieren. Axel Klopprogge rückt in
seinem Essay den Blick auf deutsche Befindlichkeiten zurecht.
Die offene Gesellschaft und ihre Feinde
Die einen erklären den Erfolg der Rechtspopulisten mit dem Rechtspopulismus, als könne eine Partei oder Bewegung selbst entschieden, wieviel Erfolg sie habe. Andere meinten, das Hauptproblem sei die Zuwanderung und jede Tagesschau mit Gendersprache treibe die Wähler in die Arme der AfD. Bei den Grünen kursieren Forderungen, die AfD zu verbieten. Echt? Kann eine Fünfzehnprozentpartei eine Zwanzigprozentpartei verbieten?“
Preußische Allgemeine – Es ist Zeit für einen anderen Umgang mit dieser
alternativen Partei, die auch noch für Deutschland ist.
https://paz.de/artikel/es-ist-zeit-fuer-einen-anderen-umgang-mit-der-afd-a9611.html
„Zehn Jahre nach Gründung der ungeliebten Konkurrenz müssen die etablierten Parteien einsehen, dass die bloße Ausgrenzung gescheitert ist.“
Netzpolitik.org – Künstliche Intelligenz: Die schöne neue Welt der virtuellen
Influencer
https://netzpolitik.org/2023/kuenstliche-intelligenz-die-schoene-neue-welt-der-virtuellen-influencer/
#netzpolitik-pw
„Eine neue Generation von Influencern mischt weltweit die Szene auf. Die Sache ist nur: Es gibt sie nicht wirklich. Sie entstehen am Computer, haben zigtausende Follower und verwischen die Grenze zwischen Fiktion und Wirklichkeit.“
ArsTechnica – Deepfake Celebrities als Verkäufer – Alarm um KI
„Nachrichten über KI-Deefakes verbreiten sich schnell, wenn man Tom Hanks heißt. Am Sonntag postete der Schauspieler auf Instagram eine Warnung vor einer nicht autorisierten, von KI generierten Version seiner selbst, die für den Verkauf einer Zahnversicherung verwendet wurde. Die Warnung von Hanks verbreitete sich in den Medien, unter anderem in der New York Times. Am nächsten Tag warnte die CBS-Moderatorin Gayle King vor einer ähnlichen Masche, bei der ihr Konterfei für den Verkauf eines Produkts zur Gewichtsreduzierung verwendet wurde.“
German.China.Org – Hochgeschwindigkeitszugstrecke eingeweiht
http://german.china.org.cn/txt/2023-10/03/content_116724125.htm
„Der indonesische Präsident Joko Widodo hat am Montag im Bahnhof Halim in Jakarta die
Hochgeschwindigkeitsstrecke Jakarta-Bandung offiziell in Betrieb genommen. Bei der Zeremonie
sagte Widodo, dass die Hochgeschwindigkeitsstrecke mit einer Geschwindigkeit von 350 km pro
Stunde die erste in Indonesien und Südostasien sei und die Modernisierung des indonesischen
Verkehrssystems markiere.“ (Während man in Deutschland schon froh sein kann wenn ein ICE 350
Km Strecke im Stück ohne größere Probleme schafft.)
Hamburger Abendblatt – Sophia Thomalla tritt aus der CDU aus
„Vor ein paar Tagen ist Sophia Thomalla 34 Jahre alt geworden. Ihren Geburtstag am 6. Oktober
nutzte die Moderatorin und Schauspielerin dazu, bei Instagram mit „falschen Freunden“
abzurechnen. Nun legt die Tochter von Simone Thomalla nach und kündigt in einer Instagram-Story
von Donnerstagmorgen an, aus der CDU auszutreten. … Die Moderatorin, die vor zwölf Jahren in die
CDU eintrat, kündigt ihren Austritt aus der Partei an und schreibt von einem „immer größer
werdenden Realitätsverlust mancher Politiker“, den sie „nicht mittragen“ wolle.“
PetaPixel – Wissenschaftler könnten mit Hilfe von Lasern Straßen auf dem Mond
bauen
https://petapixel.com/2023/10/13/scientists-could-use-lenses-to-make-roads-on-the-moon/
„Neue Forschungen haben ergeben, dass Menschen Mondstaub in glatte, saubere Straßen auf dem
Mond verwandeln könnten – und zwar mit Hilfe einer riesigen Linse. In einer Studie, die diese Woche
in Scientific Reports veröffentlicht wurde, haben Wissenschaftler ein Konzept entwickelt, das zeigt,
wie Mondstaub mit Hilfe einer riesigen Linse geschmolzen werden kann, um solide Straßen und
Landeplätze zu schaffen.“
PetaPixel – High-Resolution Thermal Satellite stellt die Oberflächentemperatur der Erde dar
https://petapixel.com/2023/10/13/high-resolution-thermal-satellite-takes-earths-temperature/
„Eine neue hochauflösende Wärmebildsatellitenkamera hat ihre ersten spektakulären Bilder
zurückgesandt. Der kürzlich gestartete HOTSAT-1 nimmt Wärmebilder aus dem Weltraum auf, die
die Oberflächentemperatur der Erde in noch nie dagewesenen Details zeigen. Sie kann
Temperaturunterschiede bis zu einer Auflösung von 33 Fuß zeigen, so Space. Die Kamera kann auch
kurze Videosequenzen aufnehmen, von denen eine die thermische Signatur eines Zuges zeigt, der
durch Chicago rollt.“
ArsTechnica – Auch ohne Verstand können Quallen aus ihren Fehlern lernen
https://arstechnica.com/science/2023/10/even-with-no-brains-jellyfish-can-learn-from-their-mistakes/
„Sie haben weder ein Gehirn noch ein Rückenmark. Sie schweben auf eine Art und Weise umher, die
oft ziellos erscheint.“ (Verblüffende Ähnlichkeit zu Politikern.)
Phys.Org – Fischhaltung in England ist nicht Klimaneutral
https://phys.org/news/2023-07-carbon-footprint-pet-fish.html
„Die Haltung von tropischen Fischen als Haustiere könnte bis zu 12,4 % der durchschnittlichen
jährlichen CO2-Emissionen der britischen Haushalte und bis zu 30 % des durchschnittlichen
jährlichen Wasserverbrauchs der britischen Haushalte ausmachen, so eine neue Studie.“
Openjur – Archäologische Sensation, deutsches Grundgesetz entdeckt
https://openjur.de/i/grundgesetz.html
„openJur veröffentlicht an dieser Stelle erstmals ein bislang unveröffentlichtes „Digitalisat” der
Urschrift des Grundgesetzes. Die Dateien stammen aus einer im Frühjahr 2023 positiv beschiedenen
Informationsfreiheitsanfrage bei der Verwaltung des Deutschen Bundestages. Unsere Bemühungen
eine qualitativ bessere Fassung zu erhalten, blieben bislang leider ohne Erfolg.“
Für die Übersetzung von Webseiten aus dem Englischen :
1. Link der zu übersetzenden Webseite kopieren.
2. Google Translate öffnen : https://translate.google.com/?sl=auto&tl=de&op=websites
3. Link einsetzen und auf den Übersetzen Button klicken.
4. Übersetzte Webseite Lesen.
